เจนีวา — ความคืบหน้าในการเจรจาการค้าโลกที่สำคัญกำลังดำเนินการโดยอินเดีย ทำให้การประชุมระหว่างประเทศที่สำคัญต้องทำงานล่วงเวลาองค์การการค้าโลกให้เวลาตัวเองอีกหนึ่งวันในการบรรลุข้อตกลงในวันพุธ แต่นักการทูตมองโลกในแง่ร้ายว่านิวเดลีจะเลิกถือฉันทามติในทุกสิ่งตั้งแต่เงินอุดหนุนการทำประมงที่เป็นอันตรายไปจนถึงความมั่นคงด้านอาหารและการยกเว้นสิทธิบัตรวัคซีน COVID-19 หรือไม่
“พูดตามตรงว่ายังไม่ชัดเจนว่ามีข้อตกลงเกิดขึ้น”
คนใกล้ชิดในการเจรจากล่าวเมื่อบ่ายวันพุธ และเสริมว่า “มีกลยุทธ์ที่ค่อนข้างทำลายล้างเกิดขึ้น ส่วนใหญ่มาจาก (อินเดีย)”
การประชุมระดับรัฐมนตรีของ WTO ในกรุงเจนีวา ซึ่งเป็นการประชุมเพื่อตัดสินใจครั้งใหญ่ ครั้งแรก ในรอบ 5 ปี มีกำหนดสิ้นสุดอย่างไม่แน่นอนในช่วงบ่ายของวันพฤหัสบดี แต่นั่นก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้เช่นกัน Dan Pruzin โฆษกของ WTO กล่าว
หลายประเทศโกรธเคืองต่อกลยุทธ์การปิดกั้นของอินเดีย ซึ่งขู่ว่าจะทำให้ข้อตกลงทั้งหมดที่อาจเอื้อมไม่ถึงในการประชุมต้องตกราง
“อินเดียกำลังเต้นรำอย่างชาญฉลาดและมีกลยุทธ์” ในการประชุมครั้งนี้ นักการทูตการค้าเจนีวากล่าว โดยทำหน้าที่เป็น “เด็กจุกจิกของ WTO” แต่ “เราไม่ควรปล่อยให้พวกเขาลอยนวล” นักการทูตกล่าวเสริม
หนึ่งในผลกระทบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการล้มเหลวในการบรรลุข้อตกลงเพื่อควบคุมการอุดหนุนที่มีส่วนทำให้ปริมาณปลาทะเลลดลง การเจรจาดังกล่าวดำเนินมาเป็นเวลากว่า 20 ปีแล้ว โดยประเทศต่างๆ กำลังเข้าสู่ข้อตกลงขั้นสุดท้ายในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
อย่างไรก็ตาม อินเดียต้องการให้ประเทศกำลังพัฒนามีเวลา 25 ปีในการยุติการอุดหนุน และเรียกร้องอื่นๆ ที่ก้าวข้ามเส้นแดงของประเทศอื่นๆ
นิวเดลีต้องการให้สมาชิกได้รับการยกเว้น
อย่างถาวรจากโครงการกักตุนอาหารสาธารณะจากกฎขององค์การการค้าโลก Piyush Goyal รัฐมนตรีกระทรวงพาณิชย์ของอินเดีย กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า WTO ควรแก้ไขปัญหาการถือครองหุ้นสาธารณะก่อนที่จะกล่าวถึงประเด็นใหม่ ๆ ซึ่งเป็นคำแถลงที่ดูยิ่งใหญ่กว่าการเจรจาทั้งหมดในสัปดาห์นี้
อินเดียและอินโดนีเซียกำลังขู่ว่าจะขัดขวางการต่ออายุการเลื่อนการชำระหนี้ 24 ปีที่ป้องกันไม่ให้ประเทศต่างๆ เรียกเก็บภาษีศุลกากรสำหรับสินค้าและบริการดิจิทัล รวมถึงการส่งข้อมูลทางธุรกิจตามปกติที่ข้ามพรมแดน
นั่นจะเป็นความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่สำหรับบทบาทของ WTO ในการส่งเสริมการค้าเสรีและเปิดกว้าง แม้ว่าประเทศต่างๆ จะยังต้องตัดสินใจเป็นรายบุคคลว่าจะเรียกเก็บภาษีดังกล่าวหรือไม่
พื้นที่ที่มีแนวโน้มมากที่สุดสำหรับข้อตกลงจะอนุญาตให้ประเทศกำลังพัฒนาสละการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาของวัคซีน COVID-19 เพื่อให้ผู้ผลิตในประเทศผลิตยาช่วยชีวิตในรูปแบบทั่วไป แต่ดูเหมือนว่าการพูดคุยจะแย่ลงไปอีก
กลับไปที่ตารางที่หนึ่ง
“เราคิดว่าเราค่อนข้างสนิทกันจนกระทั่งคณะผู้แทนอีก 2-3 คนเข้ามาบอกว่า ‘กลับไปที่จัตุรัสที่หนึ่งกันเถอะ’” บุคคลที่อยู่ใกล้ชิดกับการพูดคุยกล่าวถึงการพูดคุยเรื่องวัคซีนที่เกิดขึ้นเมื่อคืนวันอังคาร “ดังนั้น คงต้องดูกันต่อไปว่าเราจะสามารถส่งมอบสิ่งนี้ได้หรือไม่”
WTO ยังสามารถอนุมัติแพ็คเกจที่กว้างขึ้นเพื่อจัดการกับข้อกังวลทางการค้าบางอย่างที่เกิดขึ้นระหว่างการแพร่ระบาด เช่น การจำกัดการส่งออก อย่างไรก็ตาม อินเดียและประเทศอื่นๆ ยืนกรานว่าจะมีส่วนกระตุ้นโดยอัตโนมัติเพื่อจัดการกับโรคระบาดในอนาคต ซึ่งเป็นข้อเรียกร้องที่รับไม่ได้สำหรับสมาชิกอย่างสหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์
การที่เดลีอยู่ในไฟแก็ซทำให้ประเทศอื่น ๆ ไม่ถูกตำหนิสำหรับการหยุดชะงักของการเจรจา ตัวอย่างเช่น จีนและสหรัฐอเมริกายังคงมีประเด็นสำคัญที่ต้องแก้ไขว่าจีนควรใช้ประโยชน์จากสถานะประเทศกำลังพัฒนาของตนหรือไม่ในการยกเว้นสิทธิบัตรและการเจรจาด้านการประมง
ปักกิ่งปล่อยให้ “การทำลายล้างทำโดยชาวอินเดีย ซึ่งการทำลายล้างจำเป็นต้องทำ และเข้ามาปกป้องผลประโยชน์บางอย่างที่พวกเขามี” บุคคลที่ใกล้ชิดกับการเจรจากล่าว
ท่าทีที่แข็งกร้าวของอินเดียในเจนีวาทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการเข้าร่วมในโครงการริเริ่มทางการค้าอันเป็นเอกลักษณ์ของประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ ซึ่งเป็นกรอบเศรษฐกิจอินโดแปซิฟิกเพื่อความมั่งคั่งที่เสนอ
บรัสเซลส์อาจสั่นคลอนด้วยแนวคิดที่จะเริ่มการเจรจาการค้าทวิภาคีกับอินเดียในวันศุกร์ ซึ่งคาดว่า Goyal จะอยู่ในเมืองหลวงของยุโรป
“พวกเขา [อินเดีย] กำลังจะทำลายสิ่งก่อสร้างทั้งหมดลงจริงๆ เหรอ?” สงสัยคนที่ใกล้ชิดกับการพูดคุย
POLITICO ติดต่อคณะผู้แทนอินเดียเพื่อขอความคิดเห็น แต่ไม่ได้รับการตอบกลับภายในเวลาที่เผยแพร่
credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม
